Gweithdy Ysgrifennu yn ei Le | Writing in Place Workshop (DADRWYMO: Zines)

gyda // with

Jane Parry - Artist, Awdur & Darlithydd Celf, GLLM // Artist, Author & Art lecturer, GLLM & Elin Angharad (Bach) - Llyfrgell Zine Cymru

Gweithdy ysgrifennu creadigol o dan arweiniad yr artist ac awdur, Jane Parry, a’r ymarferwr creadigol, Elin Angharad. Gweithdy cerdded ac ysgrifennu yn ei le yn archwilio ysgrifennu am ‘le’ - sut yr ydym yn amgyffred ac yn ymgysylltu âg o. Yn cyfarfod yn Oriel Pendeitch am 10 yb, byddwch yn cael eich tywys o gwmpas Caernarfon ar daith gerdded gofweiniol i annog eich synhwyrau creadigol. Bydd y gweithdy yn parhau wedi cinio yn ôl yn yr Oriel, ac yn gyfle i rannu eich ysgrifennu a’ch syniadau.

Digwyddiad am ddim, ond neilltuo lle trwy Eventbrite yn angenrheidiol. Nifer cyfyngedig yn unig.

(Elin yn bwriadu cynhyrchu nifer bach o lyfrynnau chapbook i ddogfennu’r sesiwn, ond ni fydd hyn yn rhan o’r sesiwn ei hun)

//

Creative writing workshop facilitated by artist and author, Jane Parry, and creative practitioner, Elin Angharad. A walking and place-writing workshop, this session explores different ways of writing about ‘place’ – how we perceive it and connect with it. Meeting at Oriel Pendeitch at 10, you will be guided around Caernarfon on a prompted walk encouraging you to exercise your creative senses. The workshop continues after lunch back in the Oriel to develop and share your writings and ideas.

This is a free event, but booking via Eventbrite is essential. Limited spaces available.

(Elin intends to produce a limited number of chapbooks to document the session, but this won’t be a part of the session itself)

.

.

.

Arddangosfa ddatblygiadol o waith celf zines a llythrennedd greadigol o dan arweiniad Elin Bach a Gwasanaeth Llyfrgelloedd GrŴp Llandrillo Menai. Rhaglen o weithgareddau amrywiol fydd yn bwydo a llywio arddangosfa weledol gynhwysol, unigryw a chyffrous.

Mae rhaglen brysur ac amrywiol o ddigwyddiadau i gyd-fynd â'r arddangosfa, pob un AM DDIM ac yn ddwyieithog. Gweler y rhestr a gwybodaeth lawn neu cysylltwch â chydlynydd CARN am rhagor o wybodaeth.

//

A developmental exhibition of zines and creative literacy artwork led by Elin Bach and the Llandrillo Menai Group Libraries Service. A program of various activities will feed and guide an inclusive, unique and exciting visual exhibition.

There’s a busy and varied programme of events to coincide with the exhibition, all FREE and bilingual. See list for full information or contact CARN coordinator for further information.

Arddnagosfa yn parhau hyd at // Exhibition continues until: 21.06.2025

Am rhagor o wybodaeth // For more information: carn.post@gmail.com

Oriau agor | Opening hours:

10//05/25 - 21/06/25

Dydd Iau - Sadwrn | Thursdays - Saturdays:

10:00 - 14:00

DADRWYMO: Zines

10.05 - 21.06.25

Arddangosfa ddatblygiadol o waith celf zines a llythrennedd greadigol o dan arweiniad Elin Bach a Gwasanaeth Llyfrgelloedd GrŴp Llandrillo Menai. Rhaglen o weithgareddau amrywiol fydd yn bwydo a llywio arddangosfa weledol gynhwysol, unigryw a chyffrous.

Mae rhaglen brysur ac amrywiol o ddigwyddiadau i gyd-fynd â'r arddangosfa, pob un AM DDIM ac yn ddwyieithog. Gweler y rhestr a gwybodaeth lawn neu cysylltwch â chydlynydd CARN am rhagor o wybodaeth.

//

A developmental exhibition of zines and creative literacy artwork led by Elin Bach and the Llandrillo Menai Group Libraries Service. A program of various activities will feed and guide an inclusive, unique and exciting visual exhibition.

There’s a busy and varied programme of events to coincide with the exhibition, all FREE and bilingual. See list for full information or contact CARN coordinator for further information.

Am rhagor o wybodaeth // For more information: carn.post@gmail.com

Oriau agor | Opening hours:

10//05/25 - 21/06/25

Dydd Iau - Sadwrn | Thursdays - Saturdays:

10:00 - 14:00

DADRWYMO: Zines

10.05 - 21.06.25

Arddangosfa ddatblygiadol o waith celf zines a llythrennedd greadigol o dan arweiniad Elin Bach a Gwasanaeth Llyfrgelloedd GrŴp Llandrillo Menai. Rhaglen o weithgareddau amrywiol fydd yn bwydo a llywio arddangosfa weledol gynhwysol, unigryw a chyffrous.

Mae rhaglen brysur ac amrywiol o ddigwyddiadau i gyd-fynd â'r arddangosfa, pob un AM DDIM ac yn ddwyieithog. Gweler y rhestr a gwybodaeth lawn neu cysylltwch â chydlynydd CARN am rhagor o wybodaeth.

//

A developmental exhibition of zines and creative literacy artwork led by Elin Bach and the Llandrillo Menai Group Libraries Service. A program of various activities will feed and guide an inclusive, unique and exciting visual exhibition.

There’s a busy and varied programme of events to coincide with the exhibition, all FREE and bilingual. See list for full information or contact CARN coordinator for further information.

Am rhagor o wybodaeth // For more information: carn.post@gmail.com

Oriau agor | Opening hours:

10//05/25 - 21/06/25

Dydd Iau - Sadwrn | Thursdays - Saturdays:

10:00 - 14:00

Sesiwn creu zines a teipograffi gyda Chris Higson

Dewch i greu eich zine eich hun (cylchgrawn bach cartref) gyda'r artist Chris Higson a chreu eich llyfryn teipograffeg eich hun gan ddefnyddio gludwaith a darlunio. Bydd y gweithdy hwn yn archwilio teipograffeg yn benodol.

Sesiwn celf a chrefft gyda artistiaid CARN gwahanol

Mae ABC yn sesiynnau celf a chrefft ABC i blant mewn person yn CARN.

Addas i oedran 11 - 16

Llefydd cyfynedig, felly gwell archebu o flaen llaw rhag cael eich siomi.

Archebu lle - £6 y plentyn

Archebwech le yma

16.30 - 18.30yb/pm

Oriel CARN, Caernarfon LL55 2AYArchebwch le yma trwy eventbrite

//

Zine making and typography session with Chris Higson

Come and create your very own zine (small homemade magazine) with artist chris Higson and create your own typography booklet using collage and drawing. This workshop will be specifically exploring typography.

Arts and crafts session with various CARN artists

ABC are live arts and crafts sessions for children in person at CARN

Suitable for ages 11 - 16

Places are limited, best to book beforehand to avoid disapointment

Book your child / children’s place - £6 per child

Book your place here

16.30 - 18.30yp/pm

Dyddiau Iau | Thursdays

Oriel CARN, Caernarfon LL55 2AY

Am rhagor o wybodaeth | For more information:
www.carncelf.com // carn.post@gmail.com

DADRWYMO: Zines

10.05 - 21.06.25

Arddangosfa ddatblygiadol o waith celf zines a llythrennedd greadigol o dan arweiniad Elin Bach a Gwasanaeth Llyfrgelloedd GrŴp Llandrillo Menai. Rhaglen o weithgareddau amrywiol fydd yn bwydo a llywio arddangosfa weledol gynhwysol, unigryw a chyffrous.

Mae rhaglen brysur ac amrywiol o ddigwyddiadau i gyd-fynd â'r arddangosfa, pob un AM DDIM ac yn ddwyieithog. Gweler y rhestr a gwybodaeth lawn neu cysylltwch â chydlynydd CARN am rhagor o wybodaeth.

//

A developmental exhibition of zines and creative literacy artwork led by Elin Bach and the Llandrillo Menai Group Libraries Service. A program of various activities will feed and guide an inclusive, unique and exciting visual exhibition.

There’s a busy and varied programme of events to coincide with the exhibition, all FREE and bilingual. See list for full information or contact CARN coordinator for further information.

Am rhagor o wybodaeth // For more information: carn.post@gmail.com

Oriau agor | Opening hours:

10//05/25 - 21/06/25

Dydd Iau - Sadwrn | Thursdays - Saturdays:

10:00 - 14:00

Sesiwn gyda Anna Higson

Dewch i greu zine (llyfryn bach cartref) eich hunain a chreu stori gyda’r artist Anna Higson. Yn defnyddio gludwaith, darlunio a teipio.

Sesiynnau celf a chrefft gyda artist gwahanol pob mis, addas i blant 4 - 10 oed

yn Oriel CARN, Oriel Pendeitsh/Ganolfan Wybodaeth, Pendeitsh, Caernarfon LL55 2AY

Llefydd cyfynedig, felly gwell archebu o flaen llaw rhag cael eich siomi.

£3 y plentyn

Archebwch le yma

Am rhagor o wybodaeth cysylltwch â carn.post@gmail.com

//

Session with Anna Higson

Come and create your very own zine (small homemade magazine) with artist Anna Higson and create your own story. Using collage, drawing and typing.

Live art and craft sessions with a different artist each month

Suitable for children aged 4 - 10 years old

Located at CARN, Oriel Pendeitsh / Tourist Information Centre, Castle Ditch, Caernarfon LL55 2AY.

Places are limited, best to book beforehand to avoid dissapointment

Book your child / children’s place - £3 per child

Book your place here

For further information contact carn.post@gmail.com

DADRWYMO: Zines

10.05 - 21.06.25

Arddangosfa ddatblygiadol o waith celf zines a llythrennedd greadigol o dan arweiniad Elin Bach a Gwasanaeth Llyfrgelloedd GrŴp Llandrillo Menai. Rhaglen o weithgareddau amrywiol fydd yn bwydo a llywio arddangosfa weledol gynhwysol, unigryw a chyffrous.

Mae rhaglen brysur ac amrywiol o ddigwyddiadau i gyd-fynd â'r arddangosfa, pob un AM DDIM ac yn ddwyieithog. Gweler y rhestr a gwybodaeth lawn neu cysylltwch â chydlynydd CARN am rhagor o wybodaeth.

//

A developmental exhibition of zines and creative literacy artwork led by Elin Bach and the Llandrillo Menai Group Libraries Service. A program of various activities will feed and guide an inclusive, unique and exciting visual exhibition.

There’s a busy and varied programme of events to coincide with the exhibition, all FREE and bilingual. See list for full information or contact CARN coordinator for further information.

Am rhagor o wybodaeth // For more information: carn.post@gmail.com

Oriau agor | Opening hours:

10//05/25 - 21/06/25

Dydd Iau - Sadwrn | Thursdays - Saturdays:

10:00 - 14:00

DADRWYMO: Zines

10.05 - 21.06.25

Arddangosfa ddatblygiadol o waith celf zines a llythrennedd greadigol o dan arweiniad Elin Bach a Gwasanaeth Llyfrgelloedd GrŴp Llandrillo Menai. Rhaglen o weithgareddau amrywiol fydd yn bwydo a llywio arddangosfa weledol gynhwysol, unigryw a chyffrous.

Mae rhaglen brysur ac amrywiol o ddigwyddiadau i gyd-fynd â'r arddangosfa, pob un AM DDIM ac yn ddwyieithog. Gweler y rhestr a gwybodaeth lawn neu cysylltwch â chydlynydd CARN am rhagor o wybodaeth.

//

A developmental exhibition of zines and creative literacy artwork led by Elin Bach and the Llandrillo Menai Group Libraries Service. A program of various activities will feed and guide an inclusive, unique and exciting visual exhibition.

There’s a busy and varied programme of events to coincide with the exhibition, all FREE and bilingual. See list for full information or contact CARN coordinator for further information.

Am rhagor o wybodaeth // For more information: carn.post@gmail.com

Oriau agor | Opening hours:

10//05/25 - 21/06/25

Dydd Iau - Sadwrn | Thursdays - Saturdays:

10:00 - 14:00

DADRWYMO: Zines

10.05 - 21.06.25

Arddangosfa ddatblygiadol o waith celf zines a llythrennedd greadigol o dan arweiniad Elin Bach a Gwasanaeth Llyfrgelloedd GrŴp Llandrillo Menai. Rhaglen o weithgareddau amrywiol fydd yn bwydo a llywio arddangosfa weledol gynhwysol, unigryw a chyffrous.

Mae rhaglen brysur ac amrywiol o ddigwyddiadau i gyd-fynd â'r arddangosfa, pob un AM DDIM ac yn ddwyieithog. Gweler y rhestr a gwybodaeth lawn neu cysylltwch â chydlynydd CARN am rhagor o wybodaeth.

//

A developmental exhibition of zines and creative literacy artwork led by Elin Bach and the Llandrillo Menai Group Libraries Service. A program of various activities will feed and guide an inclusive, unique and exciting visual exhibition.

There’s a busy and varied programme of events to coincide with the exhibition, all FREE and bilingual. See list for full information or contact CARN coordinator for further information.

Am rhagor o wybodaeth // For more information: carn.post@gmail.com

Oriau agor | Opening hours:

10//05/25 - 21/06/25

Dydd Iau - Sadwrn | Thursdays - Saturdays:

10:00 - 14:00

DADRWYMO: Zines

10.05 - 21.06.25

Arddangosfa ddatblygiadol o waith celf zines a llythrennedd greadigol o dan arweiniad Elin Bach a Gwasanaeth Llyfrgelloedd GrŴp Llandrillo Menai. Rhaglen o weithgareddau amrywiol fydd yn bwydo a llywio arddangosfa weledol gynhwysol, unigryw a chyffrous.

Mae rhaglen brysur ac amrywiol o ddigwyddiadau i gyd-fynd â'r arddangosfa, pob un AM DDIM ac yn ddwyieithog. Gweler y rhestr a gwybodaeth lawn neu cysylltwch â chydlynydd CARN am rhagor o wybodaeth.

//

A developmental exhibition of zines and creative literacy artwork led by Elin Bach and the Llandrillo Menai Group Libraries Service. A program of various activities will feed and guide an inclusive, unique and exciting visual exhibition.

There’s a busy and varied programme of events to coincide with the exhibition, all FREE and bilingual. See list for full information or contact CARN coordinator for further information.

Am rhagor o wybodaeth // For more information: carn.post@gmail.com

Oriau agor | Opening hours:

10//05/25 - 21/06/25

Dydd Iau - Sadwrn | Thursdays - Saturdays:

10:00 - 14:00

DADRWYMO: Zines

10.05 - 21.06.25

Arddangosfa ddatblygiadol o waith celf zines a llythrennedd greadigol o dan arweiniad Elin Bach a Gwasanaeth Llyfrgelloedd GrŴp Llandrillo Menai. Rhaglen o weithgareddau amrywiol fydd yn bwydo a llywio arddangosfa weledol gynhwysol, unigryw a chyffrous.

Mae rhaglen brysur ac amrywiol o ddigwyddiadau i gyd-fynd â'r arddangosfa, pob un AM DDIM ac yn ddwyieithog. Gweler y rhestr a gwybodaeth lawn neu cysylltwch â chydlynydd CARN am rhagor o wybodaeth.

//

A developmental exhibition of zines and creative literacy artwork led by Elin Bach and the Llandrillo Menai Group Libraries Service. A program of various activities will feed and guide an inclusive, unique and exciting visual exhibition.

There’s a busy and varied programme of events to coincide with the exhibition, all FREE and bilingual. See list for full information or contact CARN coordinator for further information.

Am rhagor o wybodaeth // For more information: carn.post@gmail.com

Oriau agor | Opening hours:

10//05/25 - 21/06/25

Dydd Iau - Sadwrn | Thursdays - Saturdays:

10:00 - 14:00

DADRWYMO: Zines

10.05 - 21.06.25

Arddangosfa ddatblygiadol o waith celf zines a llythrennedd greadigol o dan arweiniad Elin Bach a Gwasanaeth Llyfrgelloedd GrŴp Llandrillo Menai. Rhaglen o weithgareddau amrywiol fydd yn bwydo a llywio arddangosfa weledol gynhwysol, unigryw a chyffrous.

Mae rhaglen brysur ac amrywiol o ddigwyddiadau i gyd-fynd â'r arddangosfa, pob un AM DDIM ac yn ddwyieithog. Gweler y rhestr a gwybodaeth lawn neu cysylltwch â chydlynydd CARN am rhagor o wybodaeth.

//

A developmental exhibition of zines and creative literacy artwork led by Elin Bach and the Llandrillo Menai Group Libraries Service. A program of various activities will feed and guide an inclusive, unique and exciting visual exhibition.

There’s a busy and varied programme of events to coincide with the exhibition, all FREE and bilingual. See list for full information or contact CARN coordinator for further information.

Am rhagor o wybodaeth // For more information: carn.post@gmail.com

Oriau agor | Opening hours:

10//05/25 - 21/06/25

Dydd Iau - Sadwrn | Thursdays - Saturdays:

10:00 - 14:00

DADRWYMO: Zines

10.05 - 21.06.25

Arddangosfa ddatblygiadol o waith celf zines a llythrennedd greadigol o dan arweiniad Elin Bach a Gwasanaeth Llyfrgelloedd GrŴp Llandrillo Menai. Rhaglen o weithgareddau amrywiol fydd yn bwydo a llywio arddangosfa weledol gynhwysol, unigryw a chyffrous.

Mae rhaglen brysur ac amrywiol o ddigwyddiadau i gyd-fynd â'r arddangosfa, pob un AM DDIM ac yn ddwyieithog. Gweler y rhestr a gwybodaeth lawn neu cysylltwch â chydlynydd CARN am rhagor o wybodaeth.

//

A developmental exhibition of zines and creative literacy artwork led by Elin Bach and the Llandrillo Menai Group Libraries Service. A program of various activities will feed and guide an inclusive, unique and exciting visual exhibition.

There’s a busy and varied programme of events to coincide with the exhibition, all FREE and bilingual. See list for full information or contact CARN coordinator for further information.

Am rhagor o wybodaeth // For more information: carn.post@gmail.com

Oriau agor | Opening hours:

10//05/25 - 21/06/25

Dydd Iau - Sadwrn | Thursdays - Saturdays:

10:00 - 14:00

Gweithdy Creu Zines Aelodau CARN Member Zinemaking (DADRWYMO: Zines)

gyda // with

Elin Angharad (Bach) - Llyfrgell Zine Cymru

Gweithdy creu zines yn arbennig i aelodau CARN. Bydd hwn yn gyfle i greu zine eich hun o dan arweiniad profiadol Elin Angharad, ymarferwr creadigol a churadur Llyfrgell Zine Cymru. Cewch eich cyflwyno i hanes zines, a’r broses o ddatblygu, cyhoeddi a dosbarthu eich zine eich hun. Mae croeso i chi ddod a gwaith ysgrifenedig a delweddau eich hun gyda chi, ond bydd digon o ddeunydd ag adnoddau pwrpasol ar gael. Byddwch yn cael eich cefnogi trwy ystod y diwrnod, gan annog ymdriniaeth diy creadigol a’r meddylfryd o amgyffred ‘camgymeriadau’.

Digwyddiad am ddim, ond neilltuo lle trwy Eventbrite yn angenrheidiol.
//

A zinemaking workshop especially for CARN members. This is an opportunity to create your own zine, facilitated by Elin Angharad, an experienced creative practitioner and curator of Llyfrgell Zine Cymru. You will learn about the history of zines and zinemaking, and the process of developing, publishing and distributing your own zine. You’re welcome to bring your own written work and images with you, but all materials will also be available. You will be supported throughout the day, and an attitude of embracing so-called ‘mistakes’ and a diy approach to the creative arts encouraged.

This is a free event, but booking via Eventbrite is essential

.

.

.

.

Arddangosfa ddatblygiadol o waith celf zines a llythrennedd greadigol o dan arweiniad Elin Bach a Gwasanaeth Llyfrgelloedd GrŴp Llandrillo Menai. Rhaglen o weithgareddau amrywiol fydd yn bwydo a llywio arddangosfa weledol gynhwysol, unigryw a chyffrous.

Mae rhaglen brysur ac amrywiol o ddigwyddiadau i gyd-fynd â'r arddangosfa, pob un AM DDIM ac yn ddwyieithog. Gweler y rhestr a gwybodaeth lawn neu cysylltwch â chydlynydd CARN am rhagor o wybodaeth.

//

A developmental exhibition of zines and creative literacy artwork led by Elin Bach and the Llandrillo Menai Group Libraries Service. A program of various activities will feed and guide an inclusive, unique and exciting visual exhibition.

There’s a busy and varied programme of events to coincide with the exhibition, all FREE and bilingual. See list for full information or contact CARN coordinator for further information.

Arddangosfa yn parhau hyd at // Exhibition continues until: 21.06.2025

Am rhagor o wybodaeth // For more information: carn.post@gmail.com

Oriau agor | Opening hours:

10//05/25 - 21/06/25

Dydd Iau - Sadwrn | Thursdays - Saturdays:

10:00 - 14:00

DADRWYMO: Zines

10.05 - 21.06.25

Arddangosfa ddatblygiadol o waith celf zines a llythrennedd greadigol o dan arweiniad Elin Bach a Gwasanaeth Llyfrgelloedd GrŴp Llandrillo Menai. Rhaglen o weithgareddau amrywiol fydd yn bwydo a llywio arddangosfa weledol gynhwysol, unigryw a chyffrous.

Mae rhaglen brysur ac amrywiol o ddigwyddiadau i gyd-fynd â'r arddangosfa, pob un AM DDIM ac yn ddwyieithog. Gweler y rhestr a gwybodaeth lawn neu cysylltwch â chydlynydd CARN am rhagor o wybodaeth.

//

A developmental exhibition of zines and creative literacy artwork led by Elin Bach and the Llandrillo Menai Group Libraries Service. A program of various activities will feed and guide an inclusive, unique and exciting visual exhibition.

There’s a busy and varied programme of events to coincide with the exhibition, all FREE and bilingual. See list for full information or contact CARN coordinator for further information.

Am rhagor o wybodaeth // For more information: carn.post@gmail.com

Oriau agor | Opening hours:

10//05/25 - 21/06/25

Dydd Iau - Sadwrn | Thursdays - Saturdays:

10:00 - 14:00

DADRWYMO: Zines

10.05 - 21.06.25

Arddangosfa ddatblygiadol o waith celf zines a llythrennedd greadigol o dan arweiniad Elin Bach a Gwasanaeth Llyfrgelloedd GrŴp Llandrillo Menai. Rhaglen o weithgareddau amrywiol fydd yn bwydo a llywio arddangosfa weledol gynhwysol, unigryw a chyffrous.

Mae rhaglen brysur ac amrywiol o ddigwyddiadau i gyd-fynd â'r arddangosfa, pob un AM DDIM ac yn ddwyieithog. Gweler y rhestr a gwybodaeth lawn neu cysylltwch â chydlynydd CARN am rhagor o wybodaeth.

//

A developmental exhibition of zines and creative literacy artwork led by Elin Bach and the Llandrillo Menai Group Libraries Service. A program of various activities will feed and guide an inclusive, unique and exciting visual exhibition.

There’s a busy and varied programme of events to coincide with the exhibition, all FREE and bilingual. See list for full information or contact CARN coordinator for further information.

Am rhagor o wybodaeth // For more information: carn.post@gmail.com

Oriau agor | Opening hours:

10//05/25 - 21/06/25

Dydd Iau - Sadwrn | Thursdays - Saturdays:

10:00 - 14:00

Fflurdyfiant Caernarfon (DADRWYMO: Zines)

gyda // with

David Hill - Llyfrgell Rhyl, GLLM & Elin Angharad (Bach), Llyfrgell Zine Cymru

Taith dywysiedig adnabod rhedyn, mwsog a chen o amgylch Caernarfon yng nghwmni’r botanegydd, David Hill ag Elin Angharad (Bach).

Croesawir plant yng nghwmni oedolion. Digwyddiad am ddim, ond neilltuo lle trwy Eventbrite yn angenrheidiol. Nifer cyfyngedig yn unig (15 + plant).

(Elin yn bwriadu cynhyrchu nifer bach o lyfrynnau chapbook i ddogfennu’r sesiwn, ond ni fydd hyn yn rhan o’r sesiwn ei hun)

Archebwch le yma

//

Guided walk around Caernarfon, hunting the ferns, mosses and lichens of the town in the company of the botanist, David Hill and Elin Angharad (Bach).

Children are welcome in the company of adults. This is a free event, but booking is essential. Limited spaces available (15 + children).

(Elin intends to produce a limited number of chapbooks to document the session, but this won’t be a part of the session itself)

Book your place here
.

.

.

Arddangosfa ddatblygiadol o waith celf zines a llythrennedd greadigol o dan arweiniad Elin Bach a Gwasanaeth Llyfrgelloedd GrŴp Llandrillo Menai. Rhaglen o weithgareddau amrywiol fydd yn bwydo a llywio arddangosfa weledol gynhwysol, unigryw a chyffrous.

Mae rhaglen brysur ac amrywiol o ddigwyddiadau i gyd-fynd â'r arddangosfa, pob un AM DDIM ac yn ddwyieithog. Gweler y rhestr a gwybodaeth lawn neu cysylltwch â chydlynydd CARN am rhagor o wybodaeth.

//

A developmental exhibition of zines and creative literacy artwork led by Elin Bach and the Llandrillo Menai Group Libraries Service. A program of various activities will feed and guide an inclusive, unique and exciting visual exhibition.

There’s a busy and varied programme of events to coincide with the exhibition, all FREE and bilingual. See list for full information or contact CARN coordinator for further information.

Arddnagosfa yn parhau hyd at // Exhibition continues until: 21.06.2025

Am rhagor o wybodaeth // For more information: carn.post@gmail.com

Oriau agor | Opening hours:

10//05/25 - 21/06/25

Dydd Iau - Sadwrn | Thursdays - Saturdays:

10:00 - 14:00

DADRWYMO: Zines

10.05 - 21.06.25

Arddangosfa ddatblygiadol o waith celf zines a llythrennedd greadigol o dan arweiniad Elin Bach a Gwasanaeth Llyfrgelloedd GrŴp Llandrillo Menai. Rhaglen o weithgareddau amrywiol fydd yn bwydo a llywio arddangosfa weledol gynhwysol, unigryw a chyffrous.

Mae rhaglen brysur ac amrywiol o ddigwyddiadau i gyd-fynd â'r arddangosfa, pob un AM DDIM ac yn ddwyieithog. Gweler y rhestr a gwybodaeth lawn neu cysylltwch â chydlynydd CARN am rhagor o wybodaeth.

//

A developmental exhibition of zines and creative literacy artwork led by Elin Bach and the Llandrillo Menai Group Libraries Service. A program of various activities will feed and guide an inclusive, unique and exciting visual exhibition.

There’s a busy and varied programme of events to coincide with the exhibition, all FREE and bilingual. See list for full information or contact CARN coordinator for further information.

Am rhagor o wybodaeth // For more information: carn.post@gmail.com

Oriau agor | Opening hours:

10//05/25 - 21/06/25

Dydd Iau - Sadwrn | Thursdays - Saturdays:

10:00 - 14:00

DADRWYMO: Zines

10.05 - 21.06.25

Arddangosfa ddatblygiadol o waith celf zines a llythrennedd greadigol o dan arweiniad Elin Bach a Gwasanaeth Llyfrgelloedd GrŴp Llandrillo Menai. Rhaglen o weithgareddau amrywiol fydd yn bwydo a llywio arddangosfa weledol gynhwysol, unigryw a chyffrous.

Mae rhaglen brysur ac amrywiol o ddigwyddiadau i gyd-fynd â'r arddangosfa, pob un AM DDIM ac yn ddwyieithog. Gweler y rhestr a gwybodaeth lawn neu cysylltwch â chydlynydd CARN am rhagor o wybodaeth.

//

A developmental exhibition of zines and creative literacy artwork led by Elin Bach and the Llandrillo Menai Group Libraries Service. A program of various activities will feed and guide an inclusive, unique and exciting visual exhibition.

There’s a busy and varied programme of events to coincide with the exhibition, all FREE and bilingual. See list for full information or contact CARN coordinator for further information.

Am rhagor o wybodaeth // For more information: carn.post@gmail.com

Oriau agor | Opening hours:

10//05/25 - 21/06/25

Dydd Iau - Sadwrn | Thursdays - Saturdays:

10:00 - 14:00

DADRWYMO: Zines

10.05 - 21.06.25

Arddangosfa ddatblygiadol o waith celf zines a llythrennedd greadigol o dan arweiniad Elin Bach a Gwasanaeth Llyfrgelloedd GrŴp Llandrillo Menai. Rhaglen o weithgareddau amrywiol fydd yn bwydo a llywio arddangosfa weledol gynhwysol, unigryw a chyffrous.

Mae rhaglen brysur ac amrywiol o ddigwyddiadau i gyd-fynd â'r arddangosfa, pob un AM DDIM ac yn ddwyieithog. Gweler y rhestr a gwybodaeth lawn neu cysylltwch â chydlynydd CARN am rhagor o wybodaeth.

//

A developmental exhibition of zines and creative literacy artwork led by Elin Bach and the Llandrillo Menai Group Libraries Service. A program of various activities will feed and guide an inclusive, unique and exciting visual exhibition.

There’s a busy and varied programme of events to coincide with the exhibition, all FREE and bilingual. See list for full information or contact CARN coordinator for further information.

Am rhagor o wybodaeth // For more information: carn.post@gmail.com

Oriau agor | Opening hours:

10//05/25 - 21/06/25

Dydd Iau - Sadwrn | Thursdays - Saturdays:

10:00 - 14:00

DADRWYMO: Zines

10.05 - 21.06.25

Arddangosfa ddatblygiadol o waith celf zines a llythrennedd greadigol o dan arweiniad Elin Bach a Gwasanaeth Llyfrgelloedd GrŴp Llandrillo Menai. Rhaglen o weithgareddau amrywiol fydd yn bwydo a llywio arddangosfa weledol gynhwysol, unigryw a chyffrous.

Mae rhaglen brysur ac amrywiol o ddigwyddiadau i gyd-fynd â'r arddangosfa, pob un AM DDIM ac yn ddwyieithog. Gweler y rhestr a gwybodaeth lawn neu cysylltwch â chydlynydd CARN am rhagor o wybodaeth.

//

A developmental exhibition of zines and creative literacy artwork led by Elin Bach and the Llandrillo Menai Group Libraries Service. A program of various activities will feed and guide an inclusive, unique and exciting visual exhibition.

There’s a busy and varied programme of events to coincide with the exhibition, all FREE and bilingual. See list for full information or contact CARN coordinator for further information.

Am rhagor o wybodaeth // For more information: carn.post@gmail.com

Oriau agor | Opening hours:

10//05/25 - 21/06/25

Dydd Iau - Sadwrn | Thursdays - Saturdays:

10:00 - 14:00

Rhagor o wybodaeth i ddilyn

Sesiynnau celf a chrefft gyda artist gwahanol pob mis, addas i blant 4 - 10 oed

yn Oriel CARN, Oriel Pendeitsh/Ganolfan Wybodaeth, Pendeitsh, Caernarfon LL55 2AY

Llefydd cyfynedig, felly RHAID archebu o flaen llaw ac un lle fesul plentyn

£3 y plentyn

Archebwch le yma

Am rhagor o wybodaeth cysylltwch â carn.post@gmail.com

//

More information to follow

Live art and craft sessions with a different artist each month

Suitable for children aged 4 - 10 years old

Located at CARN, Oriel Pendeitsh / Tourist Information Centre, Castle Ditch, Caernarfon LL55 2AY.

Places are limited, MUST book beforehand and book per child

Book your child / children’s place - £3 per child

Book your place here

For further information contact carn.post@gmail.com

SUPER x CARN

22.03 - 03.05.25

Arddangosfa // Exhibition
gan | by
MARIT WOLTERS, SOPHIE DVOŘÁK, CHRISTOPH MAYER, ANDREAS PERKMANN BERGER, FFION EVANS, JOSEPH CONRAN, ALEC SHEPLEY, ANTHONY YNOHTNA

Ar y cyd â Peter Lewis a SUPER fe wnaethom ddatblygu cysyniad sy'n cynnwys ac yn cysylltu'r ddau le. Gwahoddir pedwar artist fesul lleoliad i weithio gyda chysyniadau'r Mudiad Rhyngwladol Sefyllfaol. Mae pob un o’r gweithiau – fel yr arddangosfa ei hun – yn cynnwys dwy ran i’w dangos yn Fienna a Chaernarfon.

Am rhagor o wybodaeth: carn.post@gmail.com
//

Together with Peter Lewis and SUPER we developed a concept involving and connecting both places. Each space invited four artists to work with the concepts of the Situationist International Movement. Each of the works – like the exhibition itself – consists of two parts to be shown in Vienna and Caernarfon.

For more information: carn.post@gmail.com

C A R N

Ffion Evans / Joseph Conran / Alec Shepley / Anthony Ynohtna

S U P E R

Marit Wolters / Sophie Dvorák / Christoph Mayer / Andreas Perkmann Berger

Oriau agor | Opening hours:

22 / 03 - 03/05/25

Dydd Iau - Sadwrn | Thursdays - Saturdays:

10:00 - 14:00

SUPER x CARN

22.03 - 03.05.25

Arddangosfa // Exhibition
gan | by
MARIT WOLTERS, SOPHIE DVOŘÁK, CHRISTOPH MAYER, ANDREAS PERKMANN BERGER, FFION EVANS, JOSEPH CONRAN, ALEC SHEPLEY, ANTHONY YNOHTNA

Ar y cyd â Peter Lewis a SUPER fe wnaethom ddatblygu cysyniad sy'n cynnwys ac yn cysylltu'r ddau le. Gwahoddir pedwar artist fesul lleoliad i weithio gyda chysyniadau'r Mudiad Rhyngwladol Sefyllfaol. Mae pob un o’r gweithiau – fel yr arddangosfa ei hun – yn cynnwys dwy ran i’w dangos yn Fienna a Chaernarfon.

Am rhagor o wybodaeth: carn.post@gmail.com
//

Together with Peter Lewis and SUPER we developed a concept involving and connecting both places. Each space invited four artists to work with the concepts of the Situationist International Movement. Each of the works – like the exhibition itself – consists of two parts to be shown in Vienna and Caernarfon.

For more information: carn.post@gmail.com

C A R N

Ffion Evans / Joseph Conran / Alec Shepley / Anthony Ynohtna

S U P E R

Marit Wolters / Sophie Dvorák / Christoph Mayer / Andreas Perkmann Berger

Oriau agor | Opening hours:

22 / 03 - 03/05/25

Dydd Iau - Sadwrn | Thursdays - Saturdays:

10:00 - 14:00

SUPER x CARN

22.03 - 03.05.25

Arddangosfa // Exhibition
gan | by
MARIT WOLTERS, SOPHIE DVOŘÁK, CHRISTOPH MAYER, ANDREAS PERKMANN BERGER, FFION EVANS, JOSEPH CONRAN, ALEC SHEPLEY, ANTHONY YNOHTNA

Ar y cyd â Peter Lewis a SUPER fe wnaethom ddatblygu cysyniad sy'n cynnwys ac yn cysylltu'r ddau le. Gwahoddir pedwar artist fesul lleoliad i weithio gyda chysyniadau'r Mudiad Rhyngwladol Sefyllfaol. Mae pob un o’r gweithiau – fel yr arddangosfa ei hun – yn cynnwys dwy ran i’w dangos yn Fienna a Chaernarfon.

Am rhagor o wybodaeth: carn.post@gmail.com
//

Together with Peter Lewis and SUPER we developed a concept involving and connecting both places. Each space invited four artists to work with the concepts of the Situationist International Movement. Each of the works – like the exhibition itself – consists of two parts to be shown in Vienna and Caernarfon.

For more information: carn.post@gmail.com

C A R N

Ffion Evans / Joseph Conran / Alec Shepley / Anthony Ynohtna

S U P E R

Marit Wolters / Sophie Dvorák / Christoph Mayer / Andreas Perkmann Berger

Oriau agor | Opening hours:

22 / 03 - 03/05/25

Dydd Iau - Sadwrn | Thursdays - Saturdays:

10:00 - 14:00

SUPER x CARN

22.03 - 03.05.25

Arddangosfa // Exhibition
gan | by
MARIT WOLTERS, SOPHIE DVOŘÁK, CHRISTOPH MAYER, ANDREAS PERKMANN BERGER, FFION EVANS, JOSEPH CONRAN, ALEC SHEPLEY, ANTHONY YNOHTNA

Ar y cyd â Peter Lewis a SUPER fe wnaethom ddatblygu cysyniad sy'n cynnwys ac yn cysylltu'r ddau le. Gwahoddir pedwar artist fesul lleoliad i weithio gyda chysyniadau'r Mudiad Rhyngwladol Sefyllfaol. Mae pob un o’r gweithiau – fel yr arddangosfa ei hun – yn cynnwys dwy ran i’w dangos yn Fienna a Chaernarfon.

Am rhagor o wybodaeth: carn.post@gmail.com
//

Together with Peter Lewis and SUPER we developed a concept involving and connecting both places. Each space invited four artists to work with the concepts of the Situationist International Movement. Each of the works – like the exhibition itself – consists of two parts to be shown in Vienna and Caernarfon.

For more information: carn.post@gmail.com

C A R N

Ffion Evans / Joseph Conran / Alec Shepley / Anthony Ynohtna

S U P E R

Marit Wolters / Sophie Dvorák / Christoph Mayer / Andreas Perkmann Berger

Oriau agor | Opening hours:

22 / 03 - 03/05/25

Dydd Iau - Sadwrn | Thursdays - Saturdays:

10:00 - 14:00

SUPER x CARN

22.03 - 03.05.25

Arddangosfa // Exhibition
gan | by
MARIT WOLTERS, SOPHIE DVOŘÁK, CHRISTOPH MAYER, ANDREAS PERKMANN BERGER, FFION EVANS, JOSEPH CONRAN, ALEC SHEPLEY, ANTHONY YNOHTNA

Ar y cyd â Peter Lewis a SUPER fe wnaethom ddatblygu cysyniad sy'n cynnwys ac yn cysylltu'r ddau le. Gwahoddir pedwar artist fesul lleoliad i weithio gyda chysyniadau'r Mudiad Rhyngwladol Sefyllfaol. Mae pob un o’r gweithiau – fel yr arddangosfa ei hun – yn cynnwys dwy ran i’w dangos yn Fienna a Chaernarfon.

Am rhagor o wybodaeth: carn.post@gmail.com
//

Together with Peter Lewis and SUPER we developed a concept involving and connecting both places. Each space invited four artists to work with the concepts of the Situationist International Movement. Each of the works – like the exhibition itself – consists of two parts to be shown in Vienna and Caernarfon.

For more information: carn.post@gmail.com

C A R N

Ffion Evans / Joseph Conran / Alec Shepley / Anthony Ynohtna

S U P E R

Marit Wolters / Sophie Dvorák / Christoph Mayer / Andreas Perkmann Berger

Oriau agor | Opening hours:

22 / 03 - 03/05/25

Dydd Iau - Sadwrn | Thursdays - Saturdays:

10:00 - 14:00

SUPER x CARN

22.03 - 03.05.25

Arddangosfa // Exhibition
gan | by
MARIT WOLTERS, SOPHIE DVOŘÁK, CHRISTOPH MAYER, ANDREAS PERKMANN BERGER, FFION EVANS, JOSEPH CONRAN, ALEC SHEPLEY, ANTHONY YNOHTNA

Ar y cyd â Peter Lewis a SUPER fe wnaethom ddatblygu cysyniad sy'n cynnwys ac yn cysylltu'r ddau le. Gwahoddir pedwar artist fesul lleoliad i weithio gyda chysyniadau'r Mudiad Rhyngwladol Sefyllfaol. Mae pob un o’r gweithiau – fel yr arddangosfa ei hun – yn cynnwys dwy ran i’w dangos yn Fienna a Chaernarfon.

Am rhagor o wybodaeth: carn.post@gmail.com
//

Together with Peter Lewis and SUPER we developed a concept involving and connecting both places. Each space invited four artists to work with the concepts of the Situationist International Movement. Each of the works – like the exhibition itself – consists of two parts to be shown in Vienna and Caernarfon.

For more information: carn.post@gmail.com

C A R N

Ffion Evans / Joseph Conran / Alec Shepley / Anthony Ynohtna

S U P E R

Marit Wolters / Sophie Dvorák / Christoph Mayer / Andreas Perkmann Berger

Oriau agor | Opening hours:

22 / 03 - 03/05/25

Dydd Iau - Sadwrn | Thursdays - Saturdays:

10:00 - 14:00

Dewch i greu llyfryn igam ogam gyda’r artist Sian Owen a chreu stori bach eich hunain. Yn defnyddio sgiliau argraffu, darlunio a gludwaith.

Sesiwn celf a chrefft gyda artistiaid CARN gwahanol

Mae ABC yn sesiynnau celf a chrefft ABC i blant mewn person yn CARN.

Addas i oedran 4 - 10

Llefydd cyfynedig, felly gwell archebu o flaen llaw i osgoi cael eich siomi.

Archebu lle - £3 y plentyn

Archebwch le yma

Am rhagor o wybodaeth cysylltwch â carn.post@gmail.com

//
Come and create a zig zag book with the artist Sian Owen and create your own little story. Using printmaking, drawing and collage skills.

Arts and crafts session with various CARN artists

ABC are live arts and crafts sessions for children in person at CARN

Suitable for ages 4 - 10

Places are limited, best to book beforehand to avoid disapointment.

Book your child / children’s place - £3 per child

Book your place here

For further information contact carn.post@gmail.com

10:00yb /am - 12:00yb/pm
Oriel CARN, Caernarfon LL55 2AY

SUPER x CARN

22.03 - 03.05.25

Arddangosfa // Exhibition
gan | by
MARIT WOLTERS, SOPHIE DVOŘÁK, CHRISTOPH MAYER, ANDREAS PERKMANN BERGER, FFION EVANS, JOSEPH CONRAN, ALEC SHEPLEY, ANTHONY YNOHTNA

Ar y cyd â Peter Lewis a SUPER fe wnaethom ddatblygu cysyniad sy'n cynnwys ac yn cysylltu'r ddau le. Gwahoddir pedwar artist fesul lleoliad i weithio gyda chysyniadau'r Mudiad Rhyngwladol Sefyllfaol. Mae pob un o’r gweithiau – fel yr arddangosfa ei hun – yn cynnwys dwy ran i’w dangos yn Fienna a Chaernarfon.

Am rhagor o wybodaeth: carn.post@gmail.com
//

Together with Peter Lewis and SUPER we developed a concept involving and connecting both places. Each space invited four artists to work with the concepts of the Situationist International Movement. Each of the works – like the exhibition itself – consists of two parts to be shown in Vienna and Caernarfon.

For more information: carn.post@gmail.com

C A R N

Ffion Evans / Joseph Conran / Alec Shepley / Anthony Ynohtna

S U P E R

Marit Wolters / Sophie Dvorák / Christoph Mayer / Andreas Perkmann Berger

Oriau agor | Opening hours:

22 / 03 - 03/05/25

Dydd Iau - Sadwrn | Thursdays - Saturdays:

10:00 - 14:00