Gweithdy Creu Zines Aelodau CARN Member Zinemaking (DADRWYMO: Zines)

gyda // with

Elin Angharad (Bach) - Llyfrgell Zine Cymru

Gweithdy creu zines yn arbennig i aelodau CARN. Bydd hwn yn gyfle i greu zine eich hun o dan arweiniad profiadol Elin Angharad, ymarferwr creadigol a churadur Llyfrgell Zine Cymru. Cewch eich cyflwyno i hanes zines, a’r broses o ddatblygu, cyhoeddi a dosbarthu eich zine eich hun. Mae croeso i chi ddod a gwaith ysgrifenedig a delweddau eich hun gyda chi, ond bydd digon o ddeunydd ag adnoddau pwrpasol ar gael. Byddwch yn cael eich cefnogi trwy ystod y diwrnod, gan annog ymdriniaeth diy creadigol a’r meddylfryd o amgyffred ‘camgymeriadau’.

Digwyddiad am ddim, ond neilltuo lle trwy Eventbrite yn angenrheidiol.
//

A zinemaking workshop especially for CARN members. This is an opportunity to create your own zine, facilitated by Elin Angharad, an experienced creative practitioner and curator of Llyfrgell Zine Cymru. You will learn about the history of zines and zinemaking, and the process of developing, publishing and distributing your own zine. You’re welcome to bring your own written work and images with you, but all materials will also be available. You will be supported throughout the day, and an attitude of embracing so-called ‘mistakes’ and a diy approach to the creative arts encouraged.

This is a free event, but booking via Eventbrite is essential

.

.

.

.

Arddangosfa ddatblygiadol o waith celf zines a llythrennedd greadigol o dan arweiniad Elin Bach a Gwasanaeth Llyfrgelloedd GrŴp Llandrillo Menai. Rhaglen o weithgareddau amrywiol fydd yn bwydo a llywio arddangosfa weledol gynhwysol, unigryw a chyffrous.

Mae rhaglen brysur ac amrywiol o ddigwyddiadau i gyd-fynd â'r arddangosfa, pob un AM DDIM ac yn ddwyieithog. Gweler y rhestr a gwybodaeth lawn neu cysylltwch â chydlynydd CARN am rhagor o wybodaeth.

//

A developmental exhibition of zines and creative literacy artwork led by Elin Bach and the Llandrillo Menai Group Libraries Service. A program of various activities will feed and guide an inclusive, unique and exciting visual exhibition.

There’s a busy and varied programme of events to coincide with the exhibition, all FREE and bilingual. See list for full information or contact CARN coordinator for further information.

Arddangosfa yn parhau hyd at // Exhibition continues until: 21.06.2025

Am rhagor o wybodaeth // For more information: carn.post@gmail.com

Oriau agor | Opening hours:

10//05/25 - 21/06/25

Dydd Iau - Sadwrn | Thursdays - Saturdays:

10:00 - 14:00